dijous, 22 de novembre del 2012

Mar i Cel

Diferència entre l' obra teatral escrita per Àngel Guimerà i l' opereta de Dagoll Dagom.

Mar i Cel es una obra de tetre escrita per Àngel Guimerà, d' aquesta obra literaria a l' any 1988 se'n va fer un musical a través de la companyia de teatre Dagoll Dagom.
Aquest musical va tenir diverses diferències amb l' obra.

Els perontges principals són els mateixos Blanca i Saïd, també Malek, Joanot, Hassén i Osman però al musical falten alguns personatges com Guillem o Roc però alhora ni afegeixen, per exemple el personatge d' Idriss que es el grumet del vaixell i es una figura tràgica-còmica o Maria la germana de Blanca, aquests dos personatges al musical formen una parella a més a l' opereta apareixen molts més pirates ja que fan servir alguns acrobates i alguns coristes.

Apareixen noves escenes com l' escena que estan totes les noies cantant ja que només en el llibre i surt Blanca coma únic persontge femení.
L' escena final del musical apareixen tan cristians com moriscos morts ja que la majoria han mort cantant una cançó, també en aquesta mateixa escena es veu com els pirates són els vençuts ja que els cristians estan a sobre el vaixell això vol dir que han guanyat, en l' obra de Guimerà no es veu.

En conclusió podem dir que hi ha força diferències entre l' obra litarària i l' opereta, tot i que el context és el mateix. Si he de triar entre una o l' altre em quedo amb el musical ja que m' ha agradat molt tan la manera de cantar com d' actuar dels actors.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada